-
1 prescription subsidy
гос. фин., мед., новозел. субсидия на лекарства, отпускаемые по рецепту*Syn:See: -
2 prescription subsidy card
гос. фин., мед., новозел. карточка субсидий на лекарства [на лекарства, отпускаемые по рецепту\]* (карточка, предназначенная для оказания финансовой поддержки лицам, которые вынуждены тратить значительные суммы на приобретение прописанных врачом лекарств: если в течение года отдельное лицо или семья была вынуждена 20 раз приобретать отпускаемые по рецепту лекарства, то до конца года при приобретении лекарств данному лицу/семье будут предоставляться скидки)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > prescription subsidy card
-
3 prescription drug
мед. лекарство, отпускаемое по рецепту (лекарство, которое может быть приобретено только при наличии соответствующего рецепта врача)See: -
4 pharmaceutical subsidy card
гос. фин., мед., новозел. = prescription subsidy cardАнгло-русский экономический словарь > pharmaceutical subsidy card
-
5 pharmaceutical subsidy
гос. фин., мед., новозел. фармацевтическая субсидия*, субсидия на лекарства*Syn:Англо-русский экономический словарь > pharmaceutical subsidy
-
6 drug
сущ.1) мед. лекарство, лекарственный препарат, лекарственное средство; медикаментto prescribe a drug — прописывать [назначать\] лекарство
Syn:See:, prescription drug, Medicare Advantage Prescription Drug, prescription drug benefit, prescription drug insurance, prescription drug plan, Medicare Prescription Drug Coverage, prescription subsidy card2) юр. наркотикdrug addict [fiend\] — наркоман
a drug dealer [pusher\] — торговец наркотиками
drug traffic [pushing, peddling\] — торговля наркотиками
3) эк. неходкий товар на рынке; вещь, не пользующийся спросом; ненужная вещь -
7 community services card
сокр. CSC гос. фин., мед., новозел. карточка общественного обслуживания [общественных услуг\]* (карточка, дающая своему владельцу право на получение скидок с обычных тарифов при обращении к врачам общей практики, а также на скидки при приобретении лекарств, отпускаемых по рецепту; такие карточки выдаются лицам с низким или средним доходом, включая как граждан Новой Зеландии, постоянно проживающих в стране, так и лиц, имеющих официальный статус беженца)See:Англо-русский экономический словарь > community services card
-
8 high use health card
сокр. HUHC гос. фин., мед., новозел. медицинская карточка для высокого [значительного\] использования* (карточка, предназначенная для оказания финансовой поддержки лицам, которые вынуждены часто обращаться к врачу в связи с одним и тем же продолжающимся заболеванием; дает право на получение скидок при оплате услуг врача и прописанных лекарств; выдается лицам, которые в течение года 12 раз посетили врача в связи с одним и тем же заболеванием — карточка предоставляется после двенадцатого визита по заявлению лечащего врача; предоставляемые скидки аналогичны скидкам по карточке общественного обслуживания, но, в отличие от последней, при определении права на получение карточки для высокого использования не учитывается уровень дохода пациента)Syn:See: -
9 назначать
несовер. - назначать;
совер. - назначить( кого-л./что-л.)
1) (кем-л.) appoint( на работу) ;
designate, nominate его назначили командиром ≈ he has been appointed commander
2) (устанавливать, определять) fix, settle;
set;
assign разг. назначать срок назначать пенсию назначать пособие
3) (предписывать) prescribe;
destine (предназначать)назнач|ать -, назначить (вн.)
1. (заранее намечать) fix (smth.) ;
назначить день отъезда fix the day of departure;
назначить свидание make* a date;
2. (устанавливать, определять) allot( smth.), allocate( smth.), assign (smth.) ;
~ пенсию, пособие grant a pension, subsidy;
~ цену fix/name a price;
3. (на должность) appoint (smb.) ;
4. разг. (предписывать) prescribe (smth.), order( smth.) ;
~ение с.
5. (пособия и т. п.) assignment, allocation;
6. (на должность) appointment;
7. (функция) function, purpose;
отвечать своему ~ению answer/serve its purpose;
использовать что-л. по ~ению use smth. properly, use smth. for its proper purpose;
8. (лечебное) prescription;
по ~ению врача on doctor`s orders;
место ~ения destination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > назначать
См. также в других словарях:
Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act — Acronym Medicare Modernization Act or MMA Citations Codification … Wikipedia
Retiree Drug Subsidy — The Retiree Drug Subsidy Program is a program offered by the Centers for Medicare Medicaid Services (CMS) to reimburse municipalities, unions and private employers for a portion of their eligible expenses for retiree prescription drug benefits … Wikipedia
Medicare Part D — Centers for Medicare and Medicaid Services logo Medicare Part D is a federal program to subsidize the costs of prescription drugs for Medicare beneficiaries in the United States. It was enacted as part of the Medicare Prescription Drug,… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Health care reform debate in the United States — See also: Health care reform in the United States, Health care in the United States, and Uninsured in the United States Health care in the United States Public health care Federal Employees Health Benefits Program Indian Health Service… … Wikipedia
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Patient Protection and Affordable Care Act — Full title The Patient Protection and Affordable Care Act. Acronym PPACA Colloquial name(s) Affordable Care Act, Healthcare Insurance Reform, Obamacare, Healthcare Reform Enacted by the … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1994 — This is a complete list of all 1851 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1994. NOTOC 1 100* Public Telecommunication System Designation (Vodafone Limited) Order 1994 S.I. 1994/1 * Oxfordshire County Council (Shifford… … Wikipedia
Socialized medicine — is a term used to describe a system for providing medical and hospital care for all at a nominal cost by means of government regulation of health services and subsidies derived from taxation.[1] It is used primarily and usually pejoratively in… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1993 — This is a complete list of all 1844 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1993. NOTOC 1 100* Environmental Protection (Controls on Injurious Substances) Regulations 1993 S.I. 1993/1 * Rail Crossing Extinguishment and… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
